Kindle для Android теперь позволяет писать заметки от руки

Писать на полях книги теперь можно не только на устройствах Amazon. Приложение Kindle для Android начало поддерживать рукописные заметки в электронных книгах: это заметили владельцы Kindle на Reddit, а затем написало The Verge. До сих пор письмо в книгах было фишкой Kindle Scribe, а недавно — новых планшетов Alexa Tablets.

Как это работает

После обновления появляется подсказка, что теперь можно писать прямо в книге. По данным Android Authority, можно выбрать тип пера, толщину и цвет, а текст книги обтекает ваши заметки, а не прячется под ними.

На справочной странице Amazon приложение Kindle для Android теперь указано среди поддерживаемых устройств рядом с Kindle Scribe. Там описаны три способа писать:

• Активный холст: удерживайте перо между строками, чтобы открыть поле для записи шириной с колонку текста, или просто начните писать на странице, чтобы создать холст произвольного размера.
• Стикеры: рукописную заметку можно прикрепить к выделенному фрагменту или любому месту страницы — там появится маленький значок.
• Заметки на полях: пишите на раскрывающемся поле, которое после закрытия превращается в стикеры.

На панели инструментов есть перо, маркер, ластик и отмена/повтор, а саму панель можно разместить слева или справа. Если стилусом не пользуетесь, панель можно скрыть через меню с тремя точками. Amazon предупреждает, что активные холсты пока работают только с языками, где пишут слева направо, так что арабский или вертикальный японский не поддерживаются.

Какие устройства подходят

Главное условие — стилус, который устройство распознаёт как перо, например Samsung S Pen. Пользователи видят функцию на Galaxy Tab S10 FE, Galaxy S24 и Galaxy S23, а также на ридерах с E Ink на Android вроде XP-Pen Magic Note Pad и Boox Go 7. В приложении для iPadOS её, похоже, ещё нет, хотя Apple Pencil напрашивается сам собой.

Это не единственное свежее нововведение в Android-версии: несколькими днями ранее пользователи заметили новые инструменты для подчёркивания и обводки текста.

Почему это важно

Для студентов и всех, кто конспектирует нон-фикшн, Android-планшет со стилусом становится более дешёвой альтернативой Kindle Scribe — правда, с экраном LCD или OLED вместо «бумажного» E Ink. Если вам ближе E Ink, цветные панели тоже становятся лучше: читайте про E Ink Kaleido 4. А устанавливая или обновляя Kindle, берите его с официальной страницы Amazon: что проверять, объясняем в гиде как распознать поддельные приложения в Google Play.