Kindle для Android тепер дозволяє писати нотатки від руки

Писати на полях книжки тепер можна не лише на пристроях Amazon. Застосунок Kindle для Android почав підтримувати рукописні нотатки в електронних книжках: це помітили власники Kindle на Reddit, а згодом написало The Verge. Досі письмо в книжках було фішкою Kindle Scribe, а нещодавно — нових планшетів Alexa Tablets.

Як це працює

Після оновлення з'являється підказка, що тепер можна писати просто в книжці. За даними Android Authority, можна обрати тип пера, товщину й колір, а текст книжки обтікає ваші нотатки, а не ховається під ними.

На довідковій сторінці Amazon застосунок Kindle для Android тепер значиться серед підтримуваних пристроїв поряд із Kindle Scribe. Там описано три способи писати:

• Активне полотно: утримуйте палець або перо між рядками, щоб відкрити поле для запису завширшки з колонку тексту, або просто почніть писати на сторінці, щоб створити полотно довільного розміру.
• Стікери: рукописну нотатку можна прикріпити до виділеного фрагмента чи будь-якого місця сторінки — там з'явиться маленька позначка.
• Нотатки на полях: пишіть на розгорнутому полі, яке після закриття перетворюється на стікери.

На панелі інструментів є перо, маркер, гумка та скасування/повтор, а саму панель можна розмістити ліворуч чи праворуч. Якщо стилусом не користуєтеся, панель можна сховати через меню з трьома крапками. Amazon попереджає, що активні полотна поки працюють лише з мовами, які пишуться зліва направо, тож арабська чи вертикальна японська не підтримуються.

Які пристрої підходять

Головна умова — стилус, який пристрій розпізнає як перо, наприклад Samsung S Pen. Користувачі бачать функцію на Galaxy Tab S10 FE, Galaxy S24 і Galaxy S23, а також на рідерах з E Ink на Android, як-от XP-Pen Magic Note Pad і Boox Go 7. У застосунку для iPadOS її, схоже, ще немає, хоча Apple Pencil напрошується сам собою.

Це не єдине свіже нововведення в Android-версії: кількома днями раніше користувачі помітили нові інструменти для підкреслення й обведення тексту.

Чому це важливо

Для студентів і всіх, хто конспектує нон-фікшн, Android-планшет зі стилусом стає дешевшою альтернативою Kindle Scribe — щоправда, з екраном LCD чи OLED замість «паперового» E Ink. Якщо вам ближче E Ink, кольорові панелі теж стають кращими: читайте про E Ink Kaleido 4. А встановлюючи чи оновлюючи Kindle, беріть його з офіційної сторінки Amazon: що перевіряти, пояснюємо в гіді як розпізнати фальшиві застосунки в Google Play.